Halogi's mildest sauce brings together classic verde flavors: cilantro, jalapeno, and a wave of lime.